Bibliografia › Folklore
Hutter William 1976
Bosco Gurin unterrichtsstoff fuer die Primarschule, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 1, Visp, 1976
Ilg Karl 1988
Die landwirtschaftlichen Geräte der Walser und die Bedeutung der Sense., contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, Visp, 1988
Ilg Karl 1988
Die landwirtschaftlichen Geräte der Walser und die Bedeutung der Sense, pp. 21-33
Ilg Karl 1995
St. Antönien: volkskundliche Skizzen, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, Visp, 1995
Ilg Karl 1982
Hausformen und Hauskunde in Vorarlberg, Wien
Note: In: Gegenwärtige Probleme der Hauskunde, 1982, p.15
Ilg Karl 1963
Gedanken und Probleme zu einer Gesamtwalservolkskunde, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 1, Visp, 1963
Questioni di carattere economico, tematiche relative all'aspetto storico-giuridico e al folclore dei Walser.
Ilg Karl 1949
Die Walser in Vorarlberg. (1. Teil), Donbirn, 1949
I Walser nel Vorarlberg (prima parte). L’attaccamento al proprio territorio: insediamento ed economia come basi fondamentali per il folclore.
Note: 3 v.
Ilg Karl 1956
Die Walser in Vorarlberg (2.Teil), Dornbirn
I Walser nel Vorarlberg (seconda parte). La loro natura: usi e costumi come punti forza per la conservazione della loro Comunità. I documenti più antichi sui Walser nel Vorarlberg del 1313, essi presero possesso di all’incirca quasi un quarto della superficie del territorio del Vorarlberg. L’origine dei Walser, i motivi della loro emigrazione e della loro assimilazione, circostanze naturali e connessioni con il diritto dei coloni medievale e con la libertà di movimento. Le condizioni naturali nei territori walser e stadio dell’insediamento prima dei Walser (parziale allevamento del bestiame, economia dei pascoli alpini, metodi particolari per la conservazione e il mantenimento del fieno, ruolo significativo ed importante svolto dalla falce e dalla fienaia). Attuali condizioni di vita ed economiche dei Walser. Tratti caratteristici dei Walser, fede e superstizione. Le comunità walser, i loro usi e costumi, la tipologia del costume, battesimo, matrimonio, funerale, consuetudini legate all’ambito lavorativo.
Note: 6 v.
Ilg Karl 1963
Landschaft und Volkstum des Kleinwalsertales, contenuto in Jahrbuch des Österreichischen Alpenvereins, 1963
Paesaggio e folclore del Piccolo Walsertal. (La piccola valle dei Walser)
Note: illustrato.
Ilg Karl 1967
Der Volkscharakter, Innsbruck
Le caratteristiche di un popolo. (Corografia e folclore, storia ed economia del Vorarlberg). In particolare pp. 399-402 «Walsertum» dedicate alla natura e al patrimonio culturale dei Walser.
Note: 4 v., pp.359-405
Ilg Karl 1961-1968
Landes- und Volkskunde, Geschichte, Wirtschaft und Kunst Vorarlbergs, Innsbruck
Ilg Karl 1967
Zum Sinn und Zweck der Vorarlberger Walser-Vereinigung, contenuto in Walserheimat in Vorarlberg, Bregenz, 1967
Descrizione degli obbiettivi e della natura dell’Associazione Walser del Vorarlberg (Vorarlberger Walservereinigung).
Ilg Karl 1968
Grundsätzliches zum Brauchtum, contenuto in Walserheimat in Vorarlberg, Bregenz, 1968
Ilg Karl 1963
Die heutige Lage des Walservolkstums in Vorarlberg, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 2, Visp, Novembre 1963
La situazione attuale del folclore walser nel Vorarlberg. L'autore considera la situazione demografica ed economica dei Walser nel corso della storia e allo stato attuale; analizza la costruzione della casa, le tradizioni e il costume folcloristico considerandoli in rapporto con il Vallese.
Ilg Karl 1955
Die Tracht in den Walsertälern, Bregenz
Descrizione dell’abbigliamento dei Walser dal XVI secolo sino al presente. Testimonianze documentate sul costume. Annovera l’abbigliamento femminile ai costumi più antichi dell’area linguistica tedesca.
Ilg Karl 1956
Die Gegenwartsaufgabe von Sitte und Brauch, contenuto in Tiroler Heimat, Innsbruck, 1956
Ilg Karl 1962
Brauchtum und Brauchtumspflege Über die Definition und Bedeutung von Sitte und Brauch, contenuto in Schönere Heimat, 51, München, 1962
Ilg Karl 1961
Die Volkskuts, contenuto in Landes und Volkskunde Vorarlbergs, 3, Innsbruck, 1961
Imseng Werner 1967
Vom Trachtenwesen im Saastal, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 2, Visp, Novembre 1967
Descrizione del costume walser considerato nelle sue singole parti, l'autore si sofferma in particolare sui diversi tipi di copricapo indossati ciascuno in occasioni particolari che lui stesso cita. Ad esempio la madrina di battesimo porta in tale circostanza un copricapo con un'ampio nastro bianco, mentre la sposa indossa il capello con un ampio nastro nero con ricami dorati.
In Albon Robert 1980
L'unione per la cultura dei Walser, contenuto in Lo Strona, 1, Valstrona, Francesco Ghezzi, Gennaio-Marzo 1980
Gli incontri walser e le associazioni.
Janner Adolf 1956
700 anni Bosco Gurin, Bellinzona
Scritti commemorativi in occasione del settecentenario 1253-1953: situazione ecclesiastico-religiosa e relative organizzazioni. Considerazioni di carattere popolare e folcloristico sulla situazione linguistica, sulle condizioni economiche, di vita, abitative e sul costume. In particolare l’autore segnala i seguenti contributi: Le Origini di Bosco Gurin di Hans Maria Sartori in particolare le pp: 68-70; Adolf Janner: I Walser di Formazza e di Bosco-Gurin, pp.75-80; Hans Maria Sartori: Usi, Costumi e Tradizioni, pp.168-178; Michael Tomamichel: Jährliche Wallfahrten der Guriner zu den Heiligtümern der alten Heimat (I pellegrinaggi annuali degli abitanti di Bosco Gurin presso i santuari dell’antica patria), pp.427-431; A. Teobaldi, Karl, Meyer, Heinrich Burckard, Hans Maria Sartori, Jos. Melchior Janner, Tobias Tomamichel tra gli altri: Die Walserkolonie (la colonia Walser).
Note: illustrazioni di Hans Tomamichel
Jans Marcel 1987
Notre découverte d'Issime, contenuto in Augusta, Issime, 1987
Jenny Luzi 1985
Wier und schii. Dialektgschichtä va Tschappina, Chur, Terra Grischuna, pp. 134
Raccolta di leggende e narrazioni nella parlata walser di Tschappina.
Jordan Erich 1985
Einheimische erzählen aus Volkstum und Überlieferung von Simpeln und Zwischbergen., Visp, Neue Buchdruckerei, pp. 184
Volume di raccolta di aneddoti, racconti, credenze popolari, testimonianze di Simpeln e Zwischbergen vicino al passo del Sempione. Il libro organizza le narrazioni per argomentazioni: il passo e i mezzi di trasporto, i rapporti con i vicini a sud, le case, le abitudini giornaliere, la scuola, testimonianze di religiosità, ed infine aneddoti e saghe popolari. In conclusione parte descrittiva del dialetto e breve raccolta di vocaboli.
Jörger Johann Joseph 1954
Das "Gandhaus" in Vals, contenuto in Bündner Monatsblatt, Chur, 1954
Un'antica casa rurale walser del XVI secolo viene demolita e il museo è stato nuovamente allestito in un'altra sede.
Jörger Johann Joseph 1896
Sagen und Erlebnisse aus dem Walsertal, contenuto in Jahrbuch des Schweizer Alpenclub, Bern, 1896
Jörger Josef 1913
Bei den Walsern des Valsertales, Basel
Studio interessante sul folklore con indicazioni storiche e notizie relative alla situazione ecclesiastica, descrizioni di vita quotidiana: la casa, la stalla, economia degli alpeggi, segni di casato e marchiatura del bestiame, usi e costumi vigenti nel corso dell'anno e presso le famiglie, giochi e medicina popolare. Presenta un numero piuttosto consistente di campioni linguistici. La seconda edizione contiente un particolare apprezzamento dell'autore ad opera di Paula Jörger e letteratura (indice bibliografico) relativa alla nuova edizione.
Note: contenuto in: Schriften der Schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde (Scritti della Società Svizzera sul folclore). Prima edizione nel 1913, seconda edizione (riveduta da Paula Jörger) Basel 1947.
Jorio Piercarlo 1999
Acque, ponti, diavoli nel leggendario alpino, Ivrea, Priuli & Verlucca, pp. 96
I ponti e l'acqua nel paesaggio alpino: simbolismo, leggende e aspetti folcloristici.
Jost Susanna Christina 1993
Sammeln ist eine Form des praktischen Erinnerns. Gedanken über die Walser als Ethnie oder Kultur, contenuto in Jahresbericht der Walservereinigung Graubünden, Chur ; Splügen, 1993
Kalbermatter Jörg 1998
Der Neujahresverein von St. Niklaus., contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, Visp