Bibliografia › Grigioni
Häsler Alfred A. 1964
Berggemeinde mit Pettrollicht und ohne Steuern, contenuto in Die Tat, 18, Zürich, 1964
Il comune di montagna, Furna, nel Prättigau.
Heer Gottlieb Heinrich 1960
Bergland Graubünden, Bern-Stuttgart
La regione montuosa dei Grigioni.
Note: seconda edizione
Heierli Julie 1930
Die Volkstrachten der Schweiz, Zürich, Erlenbach
Pp. 82-111: la tipologia dei costumi nei Grigioni. Considera inoltre singole parti dei costumi folcloristici walser.
Note: 4 v.;
Heinz Anton 1964
Valzeina, contenuto in Neue Bündner Zeitung, 111, Chur, 1964
I Walser immigrarono intorno al 1400 da Davos. Ancora oggi è visibile l'insediamento di tipo sparso, tipico dei Walser.
Note: Bündner Gemeindechronik (Cronaca dei Comuni dei Grigioni)
Hess Eugen 1935
Landschaftsformen in St. Antönien, contenuto in Jahresbericht der Naturforschenden Gesellschaft Graubündens, 73, Chur, 1935
Tipologia di paesaggio e analisi geologiche nella Valle di Sant’Antonio.
Hew Florian 1965
Klosterser Heimatbuch, Schiers
Pp. 20-22: «Freie Jagd der Walser» (La caccia libera dei Walser) - la libertà di praticare la caccia viene presentata come uno dei privilegi più importanti dei Walser.
Note: seconda edizione
Hew Florian 1945
Die Geschichte meiner Heimat Klosters, Schiers
L' immigrazione dei Walser avvenne dopo il 1300, l' autore considera la libertà personale dei Walser, il sistema economico. Accanto ad altri diritti si cita anche la pratica libera della caccia (p.26). Sulla colonizzazione walser di Schlappin. P. 191: vocaboli dialettali riferiti ad antichi attrezzi.
Hew Florian 1931
Silvapina. Geschichtliches und anderes vom Schlappiner Joch und Schlappinertal, contenuto in Bündner Monatsblatt, Chur, 1931
Notizie storiche e altro sul Passo e sulla valle di Schlappin. L' insediamento walser situato a Schlappin venne abbandonato intorno alla prima metà del XVI secolo.
Hitz Florian 2001
Walser, Burgen, Adel, contenuto in Jahresbericht der Walservereinigung Graubünden, Chur ; Splügen, 2001
Hitz Florian 1992
Wirtschaftsweise und Kolonisation Stätigkeit der Prämonstratenserklöster Churwalden und St. Jakob im Prättigau (Klosters), pp. 129-143
Hitz Florian 1992
Die Prämonstratenserklöster Churwalden und St. Jakob im Prättigau, Chur, Bündner Monatsblatt, pp. 92
Hitz Florian 1999
Die Walser im Prättigau, contenuto in Jahresbericht der Walservereinigung Graubünden, Chur ; Splügen, 1999
Hitz Florian 2001
Wildmännli und Wilde Männer, contenuto in Walser-Mitteilungen / Halbjahresschrift der Walservereinigung Graubünden, 44, Chur ; Splügen, 2001
Hodler Werner 1969
Berndeutsche Syntax, Bern
L’autore presenta testimonianze e citazioni che derivano anche dal Vallese (Lötschen, Saas, St. Niklaus, Ulrichen Vispertal, Visperterminen, Goms e Zermatt). Particolarmente significative sono tuttavia le testimonianze relative ai territori walser dell’area bernese. Provenienti dall’area walser dei Grigioni sono le citazioni relative al testo di Jörger «Urchigi Lüt». Il libro comprende un’analisi delle parti del discorso, della proposizione, la frase e l’ordine delle parole. Offre inoltre un ampio materiale di confronto per la ricerca linguistica sui dialetti walser.
Hold Otto Paul 1972
Ursprung und Entwicklung des Walserhauses in Graubünden, contenuto in Terra Grischuna, 6, Chur, 1972
Homberger Ruedi 1988
Arosa und das Schanfigg, Arosa
Homberger Ruedi 1997
Alte Wege im Schanfigg, Splügen, Verl. Walservereinigung, cop., pp. 168
L'autore, Hans Danuser di Arosa, descrive le vie e i sentieri che i primi turisti percorsero nel visitare Schanfigg.
Homberger Ruedi 1997
Arosa wie es damals war. 6 Bände, Arosa, H. Danuser, cop.
Ritratto di Arosa.
Hoppeler Robert 1908
Untersuchungen zur Walserfrage, contenuto in Jahrbuch für Schweizerische Geschichte, 33, Zürich, 1908
Ricerche sulla questione Walser. Analisi di carattere storico giuridica e punto di vista circa l’opera di Brangers «Rechtsgeschichte der freien Walser..» (Storia di carattere giuridico sui “liberi” Walser). Panoramica e descrizione dello status giuridico dei Walser nei Grigioni, nel Lichtenstein e nel Vorarlberg.
Hoppeler Robert 1910
Urkunden zur Geschichte der Talschaft Tavetsch, contenuto in Anzeiger für Schweizerische Geschichte, Zürich, 1910
Documenti relativi alla storia della Valle di Tavetsch. In particolare tre lettere relative ai pascoli alpini e ai confini che risalgono al XIV e al XVI secolo.
Hoppeler Robert 1907
Freiheitsbrief der Talschaft Safien, contenuto in Anzeiger für Schweizerische Geschichte, 10, 1907
Lettera di concessione di privilegi per la valle di Safien.
Hoppeler Robert 1907
Die Rechtsverhältnisse der Talschaft Ursern im Mittelalter, contenuto in Jahrbuch für Schweizerische Geschichte, Zürich, 1907
Posizione geografica. Signoria feudale del monastero di Disentis. Utilizzo dei pascoli alpini e dell’allmende, vale a dire uso collettivo per lo sfruttamento di boschi e pascoli. Situazione ecclesiastico-religiosa. Elenco degli Ammani.
Hoppeler Robert 1908
Beiträge zur Rechtsgeschichte der Talschaft Savien im Mittelalter, contenuto in Jahresbericht der Historisch-antiquarischen Gesellschaft von Graubünden, 1908
All’inizio del XIV secolo i Walser provenienti dal Rheinwald si stabilirono a Safien e portarono con sé un proprio diritto. L’insediamento avvenne in singole fattorie (masi isolati), le proprietà erano concesse in affitto ereditario dal monastero di Cazis, i canoni d’affitto venivano versati direttamente dal proprietario al monastero; il proprietario aveva un potere discrezionale libero sulla sua proprietà. I Walser erano da un punto di vista personale liberi, essi sceglievano un giudice, solo la competenza giuridica penale ("di sangue") spettava al Balivo vescovile. I vescovi concessero il baliaggio prima ai Vazern, poi alla signoria dei Werdenberger, dei Razünser e infine a quella dei Trivulzio. Le genti della valle erano soggette ad un obbligo d’armi nei confronti del Balivo.
Hössli Christian 1967
Die Walserkolonie Rheinwald, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 1, Visp, Maggio 1967
Situazione prima dell' immigrazione dei Walser (intorno alla metà del XIII sec.). Immigrazione dei Walser. Sviluppo economico caratterizzato dalla circolazione e dal transito che avvenne per il Passo dello Splügen. Presenta un elenco di vocaboli in dialetto.
Hössli Christian 1963
Das Walserrecht, contenuto in Terra Grischuna, 4, Chur, 1963
Osservazioni di carattere storico-giuridico relative al Rheinwald e ad Avers.
Hössli Börlin Erika 1983
Und drnaa - Ofabenkligschichtä us em Riiwaald, Chur, Walservereinigung Graubünden, pp. 206
Raccolta di racconti in dialetto con un'introduzione di Kurt Wanner e Hössli sulla lingua del Rheinwald.
Hotzenköcherle Rudolf 1938
Die Wanderungen der Walser über Furka-Oberalp und ihr Einfluß auf den Gotthardweg, contenuto in Vox Romanica, 1938
Le migrazioni dei Walser per il Furka-Oberalp e la loro influenza sulla strada del Gottardo (intorno al XI e al XIV secolo circa). Recensione sull'opera di Iso Müller, «Der Paßverkehr über Furka-Oberalp um 1200». L' autore esprime il suo consenso nei confronti degli esiti storici presentati da Müller. Tuttavia discute da un punto di vista critico le argomentazioni linguistiche di Müller. L'autore considera con particolare attenzione la situazione linguistica degli Obersaxer (abitanti dello Obersaxen) e si sofferma sulla problematica dei prestiti linguistici.
Hotzenköcherle Rudolf 1943
Bündnerische Verbalformengeographie, contenuto in Romanica Helvetica, 1943
L’area tedesca dei Grigioni viene suddivisa da un punto di vista geografico-linguistico in territori walser e non-walser. Sulla base del sistema e delle forme verbali, che vennero adottate, essi si distinguono, più precisamente nel gruppo dei Walser nord-orientali (a Nord Est), dei Walser sudoccidentali (a Sud Ovest) e dei non-walser. L’autore affronta inoltre la tematica dell’origine dei Walser dal Vallese, così come aspetti legati alla storia dell’insediamento. Ricco apparato di osservazioni sulla fonetica.
Hotzenköcherle Rudolf 1934
Die Mundart von Mutten. Laut und Flexionslehre, Frauenfeld
Il dialetto di Mutten, fonetica e sistema di flessione (declinazione e coniugazione). In appendice: microtoponimi e toponimi. Linee fondamentali di una suddivisione interna ai Walser in: Walser nord-occidentali e meridionali. Recensioni sui testi di: W. Henzen, Teuthonista, 11, 1935, pp.186-189; J. Jud, Vox Romanica 2, 1937, pp.188-193.
Note: contiene una cartina; il presente contributo si trova in: Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik, 19.
Hotzenköcherle Rudolf 1944
Zur Sprachgeographie Deutschbündens mit besonderer Berücksichtigung des Verhältnisses zum Wallis, contenuto in Jahresbericht der Historisch-antiquarischen Gesellschaft von Graubünden, 1944
La situazione linguistica dei Grigioni, differenza tra il dialetto walser e il dialetto di Chur e del Rheintal. Organizzazione dei dialetti walser dei Grigioni in due gruppi: uno sudoccidentale (area del Rheinwald) e uno nordoccidentale (area di Davos), la quale trova fondamento nella struttura geografica-dialettale del Vallese tedesco.